Hotel Restaurant H

Das Hortensias-Gebäude, eine charmante Residenz, früher "das kleine Schloss Dietz" genannt, wurde Ende des XNUMX. Jahrhunderts von Edouard Dietz, einem bemerkenswerten Barrois, dem Besitzer der größten Gerberei der Stadt, erbaut.

Die heute komplett renovierten Hortensien vereinen Charakter, Komfort, Gastronomie und Entspannung, 30 Minuten von Straßburg und Colmar entfernt.

Bar Lounge

Um den Tag zu beenden und mit Kollegen etwas zu trinken, den Abend mit Freunden zu beginnen oder einfach nachmittags eine Pause einzulegen, öffnet Ihnen die H Bar Lounge jeden Tag der Woche ihre Türen ohne Unterbrechung.

Pool und Terrasse

Beheizter Pool, Liegestühle und jahrhundertealte Redwoods, so ist das Dekor rund um die Hortensias-Terrasse.
Mit Blick nach Süden können Sie dort ein Sonnenbad nehmen, schwimmen oder einfach die Umgebung genießen, während Sie ein Glas elsässischen Wein genießen, der bequem installiert ist.

Der schattige Teil der Terrasse ist zu einem Muss für sonnige Mittagessen geworden: Tagesmenü oder À-la-carte-Verkostung erfreuen alle Kenner.

Zum Abendessen ist die Atmosphäre gedämpfter und ein Spiel mit bunten Lichtern belebt den Boden des Pools.